ad

2013年1月16日水曜日

あたたかい飲み物 Hot drink


冬の自動販売機の光景、
なんだかとても微笑ましいですよね。

この、「つぶ入りおしるこ」とか
「じっくりコトコトとろ~りコーン」とか、
「ぽっかぽかレモン」とか。

A vending machine in winter,
isn't it somewhat heartwarming?
You can buy various hot drink.

So would you like
"Sweet red-bean soup with beans",
"Thoroughly simmered thick corn soup", or
"Steamy hot lemon" ?

0 件のコメント:

コメントを投稿